Skies are crying
I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it's ending, like we never had a chance
Do you have to, make me feel like there is nothing left of me?

You can take everything I have
You can break everything I am
Like i'm made of glass
Like i'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

As the smoke clears
I awaken, and untangle you from me
Would it make you, feel better to watch me while I bleed?
All my windows, still are broken
But I'm standing on my feet

You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Go run, run, run
I'm gonna stay right here
Watch you disappear, yeah
Go run, run, run
Yeah it's a long way down
But I am closer to the clouds up here

You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper, Oh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Fordítás:

Az egek sírnak,
Én pedig nézem,
És a tenyerembe gyűjtöm a könnycseppeket,
Csak a csend van, mintha valami véget érne,
Mintha nem is kaptunk volna esélyt.
Muszály azt éreztetned velem, hogy számomra már semmi nem maradt?

Elveheted mindenemet, amim van.
Összetörhetsz mindent, ami én vagyok,
Mintha üvegből lennék,
Mintha papírból lennék.
Menj csak, és próbálj eltiporni,
Én majd kiemelkedek a földből,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló.

Ahogy a füst eloszlik,
Felébredek, és lefejtem a kezeidet rólam,
Jobban éreznéd magad attól,
Ha vérezni látnál engem?
Az ablakaimmind töröttek,
De én a talpamon vagyok.


Elveheted mindenemet, amim van.
Összetörhetsz mindent, ami én vagyok,
Mintha üvegből lennék,
Mintha papírból lennék.
Menj csak, és próbálj eltiporni,
Én majd kiemelkedek a földből,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló.

Menj rohanj, rohanj, rohanj,
Én pontosan itt maradok,
És nézem, ahogy eltűnsz, igen,
Igen, hosszú az út a mélybe,
De én közelebb vagyok a felhőkhöz itt fent.


Elveheted mindenemet, amim van.
Összetörhetsz mindent, ami én vagyok,
Mintha üvegből lennék,
Mintha papírból lennék.
Menj csak, és próbálj eltiporni,
Én majd kiemelkedek a földből,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló.

Mint egy felhőkarcoló!
Mint egy felhőkarcoló!