Dalszvegek : Demo Lovato - Skyscraper ( Felhkarcol ) |
Demo Lovato - Skyscraper ( Felhkarcol )
fordtotta: Eldeey 2011.07.12. 23:28
Skies are crying
I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it's ending, like we never had a chance
Do you have to, make me feel like there is nothing left of me?
You can take everything I have
You can break everything I am
Like i'm made of glass
Like i'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
As the smoke clears
I awaken, and untangle you from me
Would it make you, feel better to watch me while I bleed?
All my windows, still are broken
But I'm standing on my feet
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
Go run, run, run
I'm gonna stay right here
Watch you disappear, yeah
Go run, run, run
Yeah it's a long way down
But I am closer to the clouds up here
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper, Oh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
Fordts:
Az egek srnak,
n pedig nzem,
s a tenyerembe gyjtm a knnycseppeket,
Csak a csend van, mintha valami vget rne,
Mintha nem is kaptunk volna eslyt.
Muszly azt reztetned velem, hogy szmomra mr semmi nem maradt?
Elveheted mindenemet, amim van.
sszetrhetsz mindent, ami n vagyok,
Mintha vegbl lennk,
Mintha paprbl lennk.
Menj csak, s prblj eltiporni,
n majd kiemelkedek a fldbl,
Mint egy felhkarcol,
Mint egy felhkarcol.
Ahogy a fst eloszlik,
Felbredek, s lefejtem a kezeidet rlam,
Jobban reznd magad attl,
Ha vrezni ltnl engem?
Az ablakaimmind trttek,
De n a talpamon vagyok.
Elveheted mindenemet, amim van.
sszetrhetsz mindent, ami n vagyok,
Mintha vegbl lennk,
Mintha paprbl lennk.
Menj csak, s prblj eltiporni,
n majd kiemelkedek a fldbl,
Mint egy felhkarcol,
Mint egy felhkarcol.
Menj rohanj, rohanj, rohanj,
n pontosan itt maradok,
s nzem, ahogy eltnsz, igen,
Igen, hossz az t a mlybe,
De n kzelebb vagyok a felhkhz itt fent.
Elveheted mindenemet, amim van.
sszetrhetsz mindent, ami n vagyok,
Mintha vegbl lennk,
Mintha paprbl lennk.
Menj csak, s prblj eltiporni,
n majd kiemelkedek a fldbl,
Mint egy felhkarcol,
Mint egy felhkarcol.
Mint egy felhkarcol!
Mint egy felhkarcol!
|